"How ambiguous a statute may Congress pass?"

Sasha Volokh has this lengthy post at The Volokh Conspiracy, addressing the question in both civil and criminal contexts, including the Armed Career Criminal Act and the Sherman Act.